Des tôles fortes de Dillinger pour le parc éolien offshore Borssele
Borssele est un parc éolien offshore basé dans la zone économique exclusive (ZEE) des Pays-Bas en mer du Nord. Celui-ci s’articule autour de quatre tranches (I, II, III et IV) d’une capacité d’environ 350 MW chacune et d’une cinquième tranche témoin de moindre capacité (20 MW) servant à mettre en lumière des innovations. L’ensemble du parc offre donc une capacité totale de 1 500 MW.
Borssele I und II : l’acier de Dillinger porteur de la transition énergétique
Avec une capacité totale de 752 MW, les parcs Borssele I et II alimentent près d’un million de ménages néerlandais en électricité « verte ». Il est également prévu qu’ils contribuent à la décarbonisation des industries implantées en bordure de côte. Ainsi, un nouvel électrolyseur, qui sera utilisé pour la production d’hydrogène destiné à fabrication d’engrais à bilan carbone neutre, sera alimenté en électricité renouvelable.
Mises en service en novembre dernier, les tranches Borssele I et II constituent le plus grand parc éolien actuel des Pays-Bas et le second par la taille à être exploité à l’échelle mondiale. Aménagée sur une surface de 128 km², l’installation compte 94 turbines de type SG 8.0-167 DD ainsi qu’un transformateur offshore. Les éoliennes offshore d’une puissance de 8 MW, fournies par Siemens Gamesa, sont les premières de ce type à être mises en service pour un projet à vocation commerciale. Leurs dimensions sont impressionnantes, puisqu’elles culminent à une hauteur record de 200 m, leur rotor atteignant un diamètre de 167 m.
Elles sont posées sur les fonds marins à une profondeur de 14 à 38 m où elles sont portées par des monopiles d’un diamètre jusqu’à 8,3 m pour une longueur jusqu’à 76 m et un poids pouvant atteindre 1 188 t. Pour leur construction, Dillinger a livré près de 105 000 t de tôles fortes de 30 à 108 mm d’épaisseur. Dillinger a fourni en outre environ 3 700 t d’acier pour la construction du transformateur du parc éolien (Borssele Alpha).
Borssele III et IV : utilisation de tôles fortes de Dillinger à laminage thermomécanique d’un poids record
Grâce aux 77 éoliennes qui composent les tranches III et IV du parc, environ 825 000 ménages néerlandais peuvent être alimentés chaque année en électricité « verte ». L’économie annuelle de CO2 se chiffre à plus d’un million de tonnes. Les 77 éoliennes MHI Vestas V164-9,5-MW reposent elles aussi sur des monopiles. Pour cela, un nombre important de tôles fortes à laminage thermomécanique d’un poids individuel record de plus de 40 t ont été utilisées pour la fabrication des fondations, nécessitant une optimisation des techniques de soudage et de manutention. Chaque monopile affiche une longueur de 85 m et un poids de 1 280 t. Pour leur construction, Dillinger a fourni près de 70 000 t de tôles fortes.
Borssele V : l’acier de Dillinger au service de l’innovation
Le parc éolien Borssele V est dédié à l’innovation, puisqu’il servira à la mise en œuvre de nouveautés techniques qui seront ensuite testées. Après sa mise en service prévue cette année, ce parc « expérimental » permettra d’alimenter 25 000 ménages en électricité non polluante.
La question de la taille des turbines sera là encore un enjeu majeur, puisque, suite à l’utilisation d’éoliennes toujours plus performantes, tous les autres éléments devront être redimensionnés, ce qui ouvre la voie à de nouvelles innovations et offre des potentiels aux tôles fortes à laminage thermomécanique de Dillinger les plus lourdes. Ainsi, Borssele V fait appel à deux turbines MHI Vestas de 9,5 MW qui reposent sur des monopiles. D’un poids unitaire d’environ 42,7 t, les tôles fortes utilisées pour ces structures porteuses novatrices sont les plus lourdes jamais laminées selon un procédé thermomécanique chez Dillinger.
© SIF
© EEW
Aktien-Gesellschaft der Dillinger Hüttenwerke, Werkstraße 1, 66763 Dillingen/Saar, Telefon: +49 6831 47 0, Telefax: +49 6831 47 2212, Sitz: Dillingen/Saar, Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken HRB 23001, Vorsitzender des Aufsichtsrats: Reinhard Störmer, Vorstand: Stefan Rauber (Vors.), Joerg Disteldorf, Daniël Nicolaas van der Hout, Dr. Peter Maagh, Markus Lauer, Jonathan Weber
Imprint
Privacy policy
Copyright © 2016 Dillinger. All rights reserved.
Imprint
Privacy policy
Copyright © 2016 Dillinger. All rights reserved.